Jag vill ännu en gång – mitt vackra fotfolk! medborgare av stadsstaten Dårarna! Ni Sinnrika, vackra sirener – … ännu en gång understryka det viktiga bland allt alarm och de SAMTIDA POTATISARNA, nämligen: Karl Retter och hans GLADA LITTERATUR gör entré vad det lider. Jovars! Jag väntar endast reviderings-mallarna från förlagshuset; uppmaningarna om att sätta litet mer av kulört där, och där, etc. Men det ska väl inte vara så svårt! … tänker jag, – så ska det vara klappat och klart sen. Nån gång efter jul!
Så häng på under höstens mysiga rusk! … och vi må finna vår väg på Okeanos blå! det gudomliga havet.
/ Karl Petter.